Translation under review. This Bengali page is a draft translation. The English page is the reference.

Amin Foundation

প্রতিটি জীবনই বাঁচানোর যোগ্য।

পরিবার, স্কুল ও কমিউনিটির জন্য বিনা মূল্যের, বিশ্বাসযোগ্য পানি-নিরাপত্তার গাইড। যেকোনো বয়সে সাঁতার শেখার ক্লাস খোঁজার সাহায্য। আর ডুবে প্রিয়জন হারানো পরিবারের জন্য সহায়তা। নিচে বাংলায় পড়ার মতো সব পাতার তালিকা আছে।

Amin Foundation · Mobile app

পানিতে নিরাপত্তার তথ্য হাতের কাছেই।

পরিবারের জন্য পানিতে নিরাপত্তার নির্দেশনা ও পরিকল্পনার উপকরণ সঙ্গে রাখুন।

ডাউনলোড করতে কোড স্ক্যান করুন বা বোতামে চাপুন।

আইফোন ও আইপ্যাড অ্যাপ শিগগিরই আসছে।

Why water safety matters

১ নম্বর

যুক্তরাষ্ট্রে ১ থেকে ৪ বছর বয়সী শিশুদের মৃত্যুর সবচেয়ে বড় কারণ ডুবে যাওয়া (CDC Drowning Facts, ২০২৬ সালে হালনাগাদ)।Source: cdc.gov (opens in a new tab)

৪ কোটি

যুক্তরাষ্ট্রের প্রায় এত প্রাপ্তবয়স্ক বলেছেন তাঁরা সাঁতার জানেন না (CDC জাতীয় জরিপ, ২০২৩)।Source: cdc.gov (opens in a new tab)

Water safety and support, topic by topic

Practical, sourced guides for every age and every kind of water, and for families after a loss.

Water safety

Water Safety at Home

Bathtubs, buckets, toilets, backyard water and the everyday hazards that matter most for babies and toddlers.

10 guides

Pool and Hot Tub Safety

Fences, alarms, drains, inflatable and above-ground pools, pool parties and the layers of protection that keep a pool safe.

12 guides

Lakes, Rivers and Open Water

Why lakes, rivers, ponds and quarries are not pools, and how to swim, play and fish safely in natural water.

12 guides

Beach and Ocean Safety

Rip currents, beach flags, lifeguards, waves and how to plan a safe day at the beach.

10 guides

Boating and Life Jackets

Choosing and fitting life jackets, boating, kayaking and paddleboarding safely, and what to do if you fall in.

13 guides

Cold Water and Ice Safety

Cold water shock, the 1-10-1 rule, ice thickness and how to survive a fall into cold water.

7 guides

Learn and prepare

Swimming Lessons

Why, when and how to learn to swim at any age, how to choose a program, and how to find free or low-cost lessons.

13 guides

Water Safety by Age

What every age needs, from infants and toddlers to teens, adults and older adults.

11 guides

Community Water Safety

Toolkits for schools, camps, faith and cultural communities, vacation rentals and the responders who protect us.

13 guides

Family and healing

Siblings: Bonds That Last

Building close sibling relationships at every age, repairing them, and keeping a sibling's memory alive.

14 guides

Grief, Loss and Healing

Support after losing a sibling or a loved one to drowning, helping children grieve, and where to find help.

14 guides

Why we exist

The Amin Foundation was founded by the Amin family in memory of Basir Amin, Nasrin Amin and Afrid Haider. Read our story.

৪ সেপ্টেম্বর ২০২২ তারিখের এক বিবৃতিতে আমিন পরিবার লিখেছিল এই ফাউন্ডেশন কীসের জন্য। বাংলায় তার অর্থ: পানিতে নিরাপত্তা শিক্ষা নিয়ে সচেতনতা বাড়ানো, এবং জরুরি উদ্ধারকর্মীদের সঠিক প্রশিক্ষণ ও সরঞ্জামের প্রয়োজনের কথা তুলে ধরা; সুবিধাবঞ্চিত কমিউনিটিতে সাঁতার শেখার বৃত্তি দেওয়ার চেষ্টা করা; আর ডুবে প্রিয়জন হারানো পরিবারগুলোর মানসিকভাবে পাশে থাকা।

এই কাজের চারটি স্তম্ভ, একই বিবৃতি থেকে: পানিতে নিরাপত্তা শিক্ষা, সাঁতার শেখা, সচেতনতা তৈরি, আর জরুরি উদ্ধারকারী দলের প্রশিক্ষণ ও সরঞ্জাম। এর সবকিছুর মধ্যেই আছে পঞ্চম একটি ধারা: ডুবে প্রিয়জন হারানোর পর পরিবারের পাশে থাকা, ভাই-বোনদেরসহ।

পরিবার আরও লিখেছিল, পানিতে নিরাপত্তা ও সাঁতারের শিক্ষার অভাব “দেশি কমিউনিটিতে, এবং যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য সংখ্যালঘু কমিউনিটিতেও ব্যাপক।” তাই আমরা প্রতিটি পরিবারের জন্য লিখি, বিশেষ যত্ন নিয়ে দেশি, বাংলাদেশি-আমেরিকান আর অন্যান্য কমিউনিটির জন্য, যারা প্রায়ই বাদ পড়ে যায়।

আমাদের সম্পর্কে আরও জানুন।

বাংলায় পড়ুন

এই পাতাগুলো বাংলায় আছে। প্রতিটির অনুবাদ এখনও যাচাই চলছে, আর ইংরেজি পাতাটিই মূল সূত্র।

জরুরি অবস্থা ও উদ্ধার

সাঁতার শেখা

বাড়ি, পুল, লেক ও নৌকা

শোক ও সহায়তা

ফাউন্ডেশন

আজই যা করতে পারেন

  • শিশুদের পানির কাছে সারাক্ষণ চোখে চোখে রাখুন। ডুবে যাওয়া প্রায়ই নিঃশব্দ। লক্ষণগুলো জেনে নিন ডুবে যাওয়া দেখতে কেমন পাতায়।
  • পরিবারের কাউকে সাঁতারের ক্লাসে ভর্তি করুন। শিশু বা বড়, শিখতে কখনো দেরি হয় না। শুরু করুন সাঁতারের ক্লাস খোঁজা দিয়ে।
  • শোকে থাকলে কারও সঙ্গে কথা বলুন। দিনরাত যেকোনো সময় 988-এ ফোন বা টেক্সট করুন। বিনা মূল্যের সহায়তার তালিকা আছে শোকে সহায়তা পাতায়।

জরুরি অবস্থায় 911-এ ফোন করুন (যুক্তরাষ্ট্রের জরুরি নম্বর: পুলিশ, অ্যাম্বুলেন্স ও ফায়ার সার্ভিস)।

Free resources for families, schools and communities

Resource library

Printable checklists, posters, lesson plans and shareable infographics. Free to print and share.

Foundation news

All news

Help more families stay safe in the water

Volunteer, bring a workshop to your school or community, or share these free resources.